Friday, February 27, 2009

Gudmundsrud and Gjeldaker farms

In Norway, families took the name of their farms as their surnames. Gudmundsrud (pictured at left) was the name of the farm that Nils Knudsen Gudmundsrud purchased in 1833 and sold to his son Nils in 1868.


Gjeldaker (or Gjeldokk) is the name of the farm that Nils K. Gudmundsrud bought in 1857 and sold to his son, Lars Gjeldaker, in 1869.


The farms were near Ål, Hallingdal, high in the mountains of central Norway.

2 comments:

Anonymous said...

Fascinating. Do you know what the farm names translate to? Like, "Mosquito Acres," etc.? And one who lives there is a Mosquitoite? Just curious. This way of naming is so much more fun than typical patrimonial ways.

Kristie Nelson-Neuhaus said...

I'm checking to see if my relatives know what the names mean. Also, here's a call out to any Norwegian speakers who can give us the answer!

 
Creative Commons License
Live Well Letters by Kristie Nelson-Neuhaus is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.